A Gramática da bicha surda

corpo, gesto e resistência

Autores

  • Warley Almeida Santos UEMS
  • Erliandro Félix IFSP

Palavras-chave:

bicha surda, corpo-linguagem, dissidência, interseccionalidade, decolonialidade

Resumo

Este artigo discute a produção de corpo, gesto e resistência a partir da experiência de uma bicha surda negra, tomando sua trajetória escolar e de vida como lugar de enunciação e de produção de saber. Ancorado em epistemologias surdas, estudos queer, interseccionalidade crítica e perspectivas decoloniais, o texto desloca a noção de inclusão para afirmar a bicha surda como sujeito político-epistêmico. Metodologicamente, articulamos escrita autoetnográfica com uma pesquisa de colaboração, realizada por meio de entrevista semiestruturada em Libras, gravada em vídeo, traduzida e transcrita em diálogo com o coautor surdo, com quem foram construídos e analisados eixos temáticos sobre corpo, desejo, escola, linguagem e afeto. A análise evidencia como a escola opera simultaneamente como dispositivo de normalização ouvinte, cisheteronormativa e branca, e como espaço de criação de brechas, a partir das quais, gestos, silêncios e desejos performados pela bicha surda instauram uma gramática própria, inassimilável pelas normas vigentes. Ao final, argumenta-se que essa gramática da bicha surda, entendida como corpo-linguagem em dissidência, produz outras pedagogias do gesto, da partilha e da resistência, contribuindo para repensar práticas escolares e pesquisas em educação que levem a sério as intersecções entre surdez, raça, gênero e sexualidade.

Biografia do Autor

Warley Almeida Santos, UEMS

Doutor em Educação e Saúde na Infância e na Adolescência pela Universidade Federal de São Paulo UNIFESP (2025). Mestre em Ciências pela mesma instituição (2019). Especialista em Libras e Educação de Surdos pelo Instituto Bilíngue de Educação SELI Surdez, Educação e Linguagem (2017). Licenciado em LetrasLibras (2021), Pedagogia (2022) e Letras Língua Portuguesa (2016). Possui ampla experiência na Educação Básica como professor bilíngue de estudantes surdos, além de atuar como formador de docentes no ensino superior. Desenvolve atividades de ensino, pesquisa e extensão com ênfase nos seguintes temas: Educação de Surdos, Ensino de Língua Portuguesa para surdos e Formação de Professores.

Erliandro Félix, IFSP

Sou preto, surdo, gay e baiano. Atualmente, ocupo o cargo de servidor efetivo técnico-administrativo em educação, desempenhando a função de assistente de aluno no Campus Ilha Solteira do IFSP (IST/IFSP). Além disso, sou integrante do Núcleo de Estudos Afro-Brasileiros e Indígenas (NEABI) na mesma instituição. Estou cursando o doutorado em Ciências Humanas e Sociais na Universidade Federal do ABC (UFABC) e faço parte de grupos de pesquisa relevantes, como o "Compreensão e Produção Escrita em Língua Portuguesa como Segunda Língua" no Instituto Nacional de Educação de Surdos (INES) e o "Estudos Bilíngues em Geografia, História, Antropologia, Filosofia e Sociologia (EBGHASF) e América Latina" na Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Minha trajetória profissional inclui experiência como professor substituto de Libras no magistério superior da Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul (UEMS/Campo Grande). Participei ativamente de atividades de extensão nos cursos de Libras na UFJF e no curso de Libras EaD da Universidade Federal Fluminense (UFF). Atuei como Tutor EaD no curso de extensão de Libras na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e como bolsista auxiliar de tradução de Libras no IFRS. Minha área de pesquisa é ampla, abrangendo o letramento étnico-racial na educação bilíngue de surdos, estudos literários e literatura surda, literatura africana e afro-brasileira, Ensino de Libras como L1 e L2, estudos surdos, produção de glossários, letramento racial para surdos e produção de materiais instrucionais para o ensino de Libras, considerando suas interseccionalidades. Este percurso reflete meu comprometimento com a promoção da diversidade, inclusão e educação bilíngue.

Referências

ABREU, Fabrício Santos Dias de. Experiências linguísticas e sexuais não hegemônicas: um estudo das narrativas de surdos homossexuais. 2015. 171 f., Dissertação (Mestrado em Processos de Desenvolvimento Humano e Saúde)—Universidade de Brasília, Brasília, 2015.

ANZALDÚA, Gloria. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. 4. ed. San Francisco: Aunt Lute Books, 2012.

BENTO, Berenice. A reinvenção do corpo: sexualidade e gênero na experiência transexual. Rio de Janeiro: Garamond, 2006.

BRASIL. Lei n.º 10.436, de 24 abr. 2002. Reconhece a Língua Brasileira de Sinais – Libras. Diário Oficial da União, Brasília, 25 abr. 2002.

BRASIL. Decreto n.º 5.626, de 22 dez. 2005. Regulamenta a Lei 10.436/2002 e o art. 18 da Lei 10.098/2000. 2005. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/.../d5626.htm. Acesso em: 5 mar. 2024.

BRASIL. Lei n.º 14.191, de 3 ago. 2021. Altera a LDB para dispor sobre a modalidade de educação bilíngue de surdos. Diário Oficial da União, Brasília, 4 ago. 2021.

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Tradução de Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.

CABRAL, Rebeca Garcia; DIAS, Pâmela da Conceição Silva. "Tem bicha surda aí?”: Reflexões Sobre a Potência da Comunidade Surda LGBTQIA+. COR LGBTQIA+, [S. l.], v. 1, n. 3, p. 111–131, 2022. Disponível em: https://revistas.ceeinter.com.br/CORLGBTI/article/view/549. Acesso em: 10 dez. 2025.

CRENSHAW, Kimberlé. Mapping the margins: Intersectionality, identity politics, and violence against women of color. Stanford Law Review, v. 43, n. 6, p. 1241–1299, 1991.

Disponível em: https://www.jstor.org/stable/1229039. Acesso em: 3 jul. 2025.

CUNHA FLÔR, Cícera Patrine; SOUSA, Rômulo de Lima; ROMÁRIO, Lucas. “Parece que eu tenho duas identidades, e é lindo! identidade surda e LGBT! eu sinto orgulho”!: língua de sinais, sexualidade e educação no contexto da comunidade surda. Diversidade e Educação, [S. l.], v. 12, n. 1, p. 348–370, 2024. DOI: 10.14295/de.v12i1.17400. Disponível em: https://periodicos.furg.br/divedu/article/view/17400. Acesso em: 10 dez. 2025.

FIDALGO, Sueli Salles; MAGALHÃES, Maria Cecília Camargo. Critical Collaborative Research. Psic. da Ed., São Paulo , n. 54, p. 107-117, jan. 2022 . Disponível em <http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2175-35202022000100107&lng=pt&nrm=iso>. acessos em 04 jul. 2025.

GLLEMOS, Caroline. Línguas de fogo: poéticas visuais e insurreições surdas. 2020. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2020.

Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/216742. Acesso em: 3 jul. 2025.

LORDE, Audre. Irmã Outsider: ensaios e discursos. Tradução de Heloisa Pires Lima. São Paulo: José Olympio, 2021.

LOURO, Guacira Lopes. Gênero, sexualidade e educação: uma perspectiva pós-estruturalista. Petrópolis: Vozes, 1997.

LOURO, Guacira Lopes. Um corpo estranho: ensaios sobre sexualidade e teoria queer. Belo Horizonte: Autêntica, 2004.

NININ, Maria Otacília. Da pergunta como ato monológico avaliativo à pergunta como espaço para expansão dialógica. Campinas, SP: Pontes Editores, 2018.

QUADROS, Ronice Müller de. Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos. Porto Alegre: Artmed, 2007.

ROLNIK, Suely. Micropolítica: cartografias do desejo. São Paulo: Estação Liberdade, 2006.

SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Editora UFMG: Belo Horizonte, 2010. 135 p.

Downloads

Publicado

03/06/2026

Como Citar

SANTOS, W. A.; FÉLIX, E. A Gramática da bicha surda: corpo, gesto e resistência . Revista Ciência em Evidência , [S. l.], p. e026001, 2026. Disponível em: https://ojs.ifsp.edu.br/cienciaevidencia/article/view/2830. Acesso em: 7 mar. 2026.

Edição

Seção

Artigos

Categorias