Yujiro Shigue, Carlos, Brazil